भाय् सयेके (भाषा सिकौं) - ४७

नेवाः भाय् गथे न्ववात, अथेहे च्वयेगु भाय् खः । नेपालभाषा जसरी बोल्यो, त्यसरी नै लेखिने भाषा हो ।

सँ चायेगु पसलय् निम्हसिया दथुइ जूगु खँल्हाबल्हा

गाहाकि : साहुजु, सँ छक्वः चायेमाःगु फुर्सद दुला थें ?
साहुजी, कपाल एकचोटि काट्नु पर्ने फुर्सद छ होला ?

साहुजु : फुर्सद दु झासँ, दिसँ ।
फुर्सद छ आउनुस्, बस्नुस् ।

गाहाकि : बरु सँ धाःसा भचा चीहाकः यानाः चाना बियादिसँ ।
बरु कपाल भने अचि छोटो गरी काटिदिनुस् ।

साहुजु : ज्यू, छिसँ धाःथे यानाः चाना बिइ ।
हुन्छ, तपाईंले भने जस्तै गरेर काटिदिन्छु ।

गाहाकि : सँ चायेगुया ज्याला गुलि ले साहुजु ?
कपाल काट्ने ज्याला कति नि साहुजी ?

साहुजु : आः नेवाःतय्त भचा दंक हे बिया, च्यूताः कयादीम्वाः ।
अब नेवारहरुलाई अलि सस्तो मै दिन्छु, चिन्ता लिनुपर्दैन ।

गाहाकि : अथे धइगु गुलि ले साहुजु ?
त्यसो भनेको कति नि साहुजी ?

साहुजु : पीतका जक खः ।
चालिस रुपियाँ मात्र हो ।

गाहाकि : यक्वः चीहाकः यानादीमते हानं ।
धेरै सानो नगर्नुस् फेरी ।

साहुजु : जिल, ला न्हाय्कं स्वयादिसँ ।
भयो, ऐना हेर्नुस् ।

गाहाकि : अहँ जिल, कयादिसँ धेबा, वनाः छ्वये साहुजु ।
अहँ भयो, लिनुस् पैसा, जान्छु साहुजी ।

खँग्वः म्हसीका शब्द परिचय

सँ - कपाल
छक्वः - एकचोटि
चायेमाःगु - काट्नुपर्ने
दुला थें - छ होला
झासँ - आउनुस्
दिसँ - बस्नुस्
चीहाकः यानाः - छोटो गरी
चानाः बिइ - काटिदिन्छु
दंक - सस्तो
च्यूताः - चिन्ता
पीतका - चालिस रुपियाँ
यानादीमते - नगर्नुस्
न्हाय्कं - ऐना
वनाः छ्वये - जान्छु


न्ह्यःब्वम्ह : दिपु

More Stories Like this